The Báb حضرت باب    Bahá'u'lláh حضرت بـهاءالله    Abdu'l-Bahá حضرت عبدالبهاء     Shoghi Effendi حضرت ولی امرالله    UHJ بيت العدل اعظم  

 

The Báb: Forerunner of Bahá'u'lláh

"His life is one of the most magnificent examples of courage which it has been the privilege of mankind to behold..." The object of this tribute by the prominent French writer A.L.M. Nicolas was the nineteenth century prophetic figure known to history as the Báb.

Millennial fervor gripped many peoples throughout the world during the first half of the nineteenth century; while Christians expected the return of Christ, a wave of expectation swept through Islam that the "Lord of the Age" would appear. Both Christians and Muslims envisioned that, with fulfillment of the prophecies in their scriptures, a new spiritual age was about to begin.

In Persia, this messianic ferment reached a dramatic climax on May 23, 1844, when a young merchant--the Báb--announced that He was the Bearer of a long- promised Divine Revelation destined to transform the spiritual life of the human race. "O peoples of the earth," the Báb declared, "Give ear unto God's holy Voice...Verily the resplendent Light of God hath appeared in your midst, invested with this unerring Book, that ye may be guided aright to the ways of peace..."Against a backdrop of wide scale moral breakdown in Persian society, the Báb's declaration that spiritual renewal and social advancement rested on "love and compassion" rather "than force and coercion," aroused hope and excitement among all classes, and He quickly attracted thousands of followers.

Although the young merchant's given name was Siyyid 'Ali-Muhammad, He took the name "Báb," a title that means "Gate" or "Door" in Arabic. His coming, the Báb explained, represented the portal through which the universally anticipated Revelation of God to all humanity would soon appear. The central theme of His major work--the Bayán--was the imminent appearance of a second Messenger from God, one Who would be far greater than the Báb, and Whose mission would be to usher in the age of peace and justice promised in Islam, Judaism, Christianity, and all the other world religions.

The Báb referred to this coming Divine Teacher as "Him Whom God shall make manifest" and stated that "no words of Mine can adequately describe Him, nor can any reference in My Book, the Bayán, do justice to His Cause."He clarified the central aim of His mission by explaining that "the purpose underlying this Revelation, as well as those that preceded it, has, in like manner, been to announce the advent of the Faith of Him Whom God will make manifest."  The basis for all human accomplishment is to be found in the teachings of this promised universal Manifestation of God, and "the sum total of the religion of God is but to help Him."  For the Báb, a climacteric in human history had been reached, and He was the "Voice of the Crier, calling aloud in the wilderness of the Bayán" announcing to humanity that it was entering the period of its collective maturity.

Throughout His writings, the Báb warned His followers to be watchful, and as soon as the promised Teacher revealed Himself, to recognize and follow Him. The Báb exhorted them to see with the "eye of the spirit" rather than through their "fanciful imaginations."  To be worthy of "Him Whom God shall make manifest" required entirely new standards of conduct, a nobility of character that human beings had theretofore not achieved: "Purge your hearts of worldly desires," the Báb urged His first group of disciples, "and let angelic virtues be your adorning...The time is come when naught but the purest motive, supported by deeds of stainless purity, can ascend to the throne of the Most High and be acceptable unto Him..."

In several instances the Báb alluded to the identity of the Promised One: "Well is it with him who fixeth his gaze upon the Order of Bahá'u'lláh and rendereth thanks unto his Lord. For He will assuredly be made manifest." And: "When the Day-Star of Bahá will shine resplendent above the horizon of eternity it is incumbent upon you to present yourselves before His Throne."  Husayn-`Alí, a leading disciple of the Báb known to history as Bahá'u'lláh, assumed the title of "Bahá" (Arabic for "glory" or "splendor") at a gathering of the Báb's followers in 1848, a title that was later confirmed by the Báb Himself.

In some respects, the Báb's role can be compared to that of John the Baptist in the founding of Christianity. The Báb was Bahá'u'lláh's herald: His principal mission was to prepare the way for Bahá'u'lláh's coming. Accordingly, the founding of the Bábi Faith is viewed by Bahá'ís as synonymous with the founding of the Bahá'í Faith--and its purpose was fulfilled when Bahá'u'lláh announced in 1863 that He was the Promised One foretold by the Báb. Bahá'u'lláh later affirmed that the Báb was "the Herald of His Name and the Harbinger of His Great Revelation which hath caused...the splendor of His light to shine forth above the horizon of the world."  The Báb's appearance marked the end of the "Prophetic Cycle" of religious history, and ushered in the "Cycle of Fulfillment."

At the same time, however, the Báb founded a distinctive, independent religion of His own. Known as the Bábí Faith, that religious dispensation produced its own vigorous community, its own scriptures, and left its own indelible mark on history. The Bahá'í writings attest that "the greatness of the Báb consists primarily, not in His being the divinely-appointed Forerunner of so transcendent a Revelation, but rather in His having been invested with the powers inherent in the inaugurator of a separate religious Dispensation, and in His wielding, to a degree unrivaled by the Messengers gone before Him, the scepter of independent Prophet hood." With His call for the spiritual and moral reformation of Persian society, and His insistence upon the upliftment of the station of women and the poor, the Báb indeed assumed a position reminiscent of the Prophets of the past. But unlike those Seers of old who could but look to the far future for the time when "the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord,"  the Báb by His very appearance signified that the dawn of the "Day of God" had at last arrived.

The hearts and minds of those who heard the message of the Báb were locked in a mental world that had changed little from medieval times. Along with His prescription for spiritual renewal, His promotion of education and the useful sciences was by any measure revolutionary. Thus, by proclaiming an entirely new religion, the Báb was able to help His followers break free from the Islamic frame of reference and to mobilize them in preparation for the coming of Bahá'u'lláh.

Mullah Husayn-i-Bushrú'í, a member of Persia's religious class, described the effect on him of his first meeting with the Báb: "I felt possessed of such courage and power that were the world, all its peoples and its potentates, to rise against me, I would alone and undaunted, withstand their onslaught. The universe seemed but a handful of dust in my grasp. I seemed to be the Voice of Gabriel personified, calling unto all mankind: 'Awake, for, lo! the morning Light has broken.'"

The transformative impact of the Báb's message was primarily achieved through the dissemination of His epistles, commentaries, and doctrinal and mystical works. Some, though, like Mulla Husayn, were able to hear Him directly. The effect of the Báb's voice was described by one of His followers: "The melody of His chanting, the rhythmic flow of the verses which streamed from His lips caught our ears and penetrated into our very souls. Mountain and valley re-echoed the majesty of His voice. Our hearts vibrated in their depths to the appeal of His utterance."

The boldness of the Báb's proclamation--which put forth the vision of an entirely new society--stirred intense fear within the religious and secular establishments. Accordingly, persecution of the Bábis quickly developed. Thousands of the Báb's followers were put to death in a horrific series of massacres. The extraordinary moral courage evinced by the Bábis in the face of this onslaught was recorded by a number of Western observers. European intellectuals such as Ernest Renan, Leo Tolstoy, Sarah Bernhardt and the Comte de Gobineau were deeply affected by this spiritual drama that had unfolded in what was regarded as a darkened land. The nobility of the Báb's life and teachings and the heroism of His followers became a frequent topic of conversation in the salons of Europe. The story of Táhirih, the great poet and Bábí heroine, who declared to her persecutors, "You can kill me as soon as you like, but you cannot stop the emancipation of women," traveled as far and as quickly as that of the Báb Himself.

Ultimately, those opposed to the Báb argued that He was not only a heretic, but a dangerous rebel. The authorities decided to have Him executed. On 9 July 1850, this sentence was carried out, in the courtyard of the Tabriz army barracks. Some 10,000 people crowded the rooftops of the barracks and houses that overlooked the square. The Báb and a young follower were suspended by two ropes against a wall. A regiment of 750 Armenian soldiers, arranged in three files of 250 each, opened fire in three successive volleys. So dense was the smoke raised by the gunpowder and dust that the entire yard was obscured.

The report of the execution, written to Lord Palmerston, the British Secretary of State for Foreign Affairs, by Sir Justin Shiel, Queen Victoria's Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Tehran on July 22, 1850, records: "When the smoke and dust cleared away after the volley, Báb was not to be seen, and the populace proclaimed that he had ascended to the skies. The balls had broken the ropes by which he was bound but he was dragged from the recess where, after some search he was discovered and shot."

After the first attempt at execution, the Báb was found back in His cell, giving final instructions to one of His followers. Earlier in the day, when the guards had come to take Him to the courtyard, the Báb had warned that no "earthly power" could silence Him until He had finished all that He had to say. When the guards arrived this second time, the Báb calmly announced: "Now you may proceed to fulfill your intention."

Again, the Báb and His young companion were brought out for execution. The Armenian troops refused to fire, and a Muslim firing squad was assembled and ordered to shoot. This time the bodies of the pair were shattered, their bones and flesh mingled into one mass. Surprisingly, their faces were untouched. The light of the "Mystic Fane," as the Báb referred to Himself, had been quenched under a dramatic set of circumstances. The last words of the Báb to the crowd were: "O wayward generation! Had you believed in Me every one of you would have followed the example of this youth, who stood in rank above most of you, and would have willingly sacrificed himself in My path. The day will come when you will have recognized Me; that day I shall have ceased to be with you."

Bahá'u'lláh paid this tribute to the Báb: "Behold what steadfastness that Beauty of God hath revealed. The whole world rose to hinder Him, yet it utterly failed. The more severe the persecution they inflicted on that Sadrih [Branch] of Blessedness, the more His fervour increased, and the brighter burned the flame of His love. All this is evident, and none disputeth its truth. Finally, He surrendered His soul, and winged His flight unto the realms above."

A.L.M. Nicolas, who chronicled the episode of the Báb, wrote: "He sacrificed himself for humanity; for it he gave his body and his soul, for it he endured privations, insults, torture and martyrdom. He sealed, with his very lifeblood, the covenant of universal brotherhood. Like Jesus he paid with his life for the proclamation of a reign of concord, equity, and brotherly love."

The short six-year duration of the Báb's mission in some respects symbolized the abrupt and startling transition to global consciousness that the Báb had called humanity to undertake. Since His bold proclamation in the middle of the last century, unparalleled scientific and technological advances have indeed provided the first glimmerings of a global society. In His role as the "Primal Point from which have been generated all created things," the Báb set in motion a dramatic new cycle of human creativity and discovery. The "breezes" of God's "knowledge" had "stirred" the "minds of men" and caused "the spirits to soar."

The nearly simultaneous appearance of two Manifestations of God, Bahá'u'lláh Himself states, "is a mystery such as no mind can fathom." For Bahá'ís, it is both an affirmation that the establishment of universal peace--the "Kingdom of God"--is not too far distant, and a testimony to the greatness of Bahá'u'lláh's Revelation. As `Abdu'l-Bahá, Bahá'u'lláh's appointed successor, explains:

The Báb, the Exalted One, is the Morn of Truth, the splendor of Whose light shineth throughout all regions. He is also the Harbinger of the Most Great Light, the Abhá Luminary (Bahá'u'lláh). The Blessed Beauty (Bahá'u'lláh) is the One promised by the sacred books of the past, the revelation of the Source of light that shone upon Mount Sinai, Whose fire glowed in the midst of the Burning Bush. We are, one and all, servants of their threshold, and stand each as a lowly keeper at their door.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

حضرت باب: مبشر حضرت بهاءالله 

در ۲۳ ماه می ۱۸۴۴ در شهر شيراز در ايران جوانی که ملقّب به باب بود اعلان کرد که پيغمبر الهی که همه جهان در انتظارش هستند ظاهر خواهد شد. لقب باب از اين جهت است که اگر چه حضرت باب خود مظهر مستقلّ الهی بود اعلان فرمود که مقصد اصليش آنست که مردم را برای ظهور کلّی الهی بعد از خود آماده نمايد.  حضرت باب پس از اين اعلان بزودی دچار عذاب و ايذاء روحانيون مقتدر اسلامی گرديد. دستگير و مضروب شد و بزندان افتاد و بالاخره کمتر از شش سال بعد در ۹ جولای ۱۸۵۰ در ميدان عمومی شهر تبريز مقتول شد و ۲۰ هزار از پيروانش نيز طی کشتارهای متعدّد در سراسر ايران بقتل رسيدند و حال بنای باشکوهی با گنبد زرّين در کوه کرمل مشرف بر خليج حيفا و محاط به گلزارهای زيبا بنام مقام اعلی ساخته شده است که جسد مطّهر حضرت باب را در آغوش گرفته است.

حضرت باب مبشّر حضرت بهاءاللّه است که "حيات او يکی از مثالهای عالی شهامت است که نوع انسان بديدنش مفتخر گشته است". اين گفته يکی از نويسندگان برجسته فرانسه بنام نيکلا   A.L.M. Nicolasدرباره پيامبر الهی است که در تاريخ بنام باب معروف است.

در نيمه قرن نوزدهم انتظار به ظهور الهی و رجعت موعود بسياری از مردمان جهان را فرا گرفت. مسيحيان بازگشت مسيح را انتظار ميکشيدند و مسلمانان با اشتياق فراوان منتظر "صاحب الزّمان" بودند و هر دو معتقد بودند که تحقّق وعده‌های کتب مقدّسشان و طلوع عصر جديد روحانی نزديک است.

در ايران در ۲۳ می ۱۸۴۴ باب جوان‌تاجری ادّعا کرد که اوست صاحب ظهور الهی که مقدّر است حيات روحانی نوع بشر را تغيير دهد و همه منتظرش هستند. حضرت باب اعلان فرمود که: "اى جهانيان نداى الهى را بشنويد که بر شما نور خدا از اين کتاب رحيق و آشکار تابان گشته تا آنکه براه سلم و راستى هدايت شويد." در جامعه ايران آنروز که از لحاظ معنوی ورشکسته بود حضرت باب با اين اعلان که تجدّد روحانی و ترقّی اجتماعی بايد بر اساس «حُبّ و رأفت» باشد «نه شدّت و سطوت» در تمام طبقات مردم آن کشور اميدی برانگيخت و هزاران نفر را پيرو خويش ساخت.

اين تاجر جوان نامش سيّد علی محمّد بود که لقب باب را اختيار فرمود که بمعنی "دَر" است و بيان فرموده ظهورش بمنزله بابی است که جهانيان را بظهور کلّی الهی که موعود جميع خلائق است بشارت ميدهد. از آثار مهمّه‌اش کتاب بيان است که موضوع اصليش بشارت به ظهور پيغامبر ديگر الهی که اعظم از اوست و بزودی ظاهر خواهد شد و رسالتش ظهور جديد آينده آن است که عصر صلح و سلام و عدل و داد را که موعود اديان يهود و مسيحيّت و اسلام و ساير اديان جهان است ظاهر و طالع خواهد ساخت.

حضرت باب آن مظهر الهی را که ظهورش را بشارت داد «من يظهراللّه» ناميد يعنی کسی را که خدا ظاهر خواهد ساخت و فرمود: "آنچه نوشته‌ام جوهرى در ذکر او بيشتر نيست زيرا که او برتر از آن است که باشاره من بآنچه در بيان نازل شده است نمايان گردد." حضرت باب هدف اصلی از ظهورش را چنين توصيف کرد: «و کلّ ظهورات و ظهور قائم آل محمّد (ص) از براى من يظهرالله خلق شده.»  و اصل ثمره هر عمل انسان معرفت آن مظهر کلّی موعود الهی است. و «کلّ دين نصرت او است." براى حضرت باب تاريخ بشر به يک دوران بحرانى رسيده بود و او آن کسى بود که "در فضاى بيان ندا ميکرد" و به بشريّت اعلام مينمود که وارد دوران بلوغ جمعى مىشود.

حضرت باب در سراسر آثارش به پيروان خويش تأکيد فرمود که مراقب باشند به محض آنکه آن مربّی موعود اظهار امر نمايد او را بشناسند و در طلبش درآيند و پيروان خويش را سفارش نمود که با "چشم روح" ببينند نه با "ديده اوهام" و اگر کسی بخواهد لايق معرفت من يظهره اللّه باشد بايد کاملاً موازين معنوی جديدی بيابد و بدرجهای از حسن اخلاق برسد که مثلش را چشم روزگار نديده است: «قلوب خود را از آمال و آرزوهاى دنيوى پاک کنيد و باخلاقى الهى خود را مزيّن و آراسته نمائيد... امروز روزى است که بواسطهء قلب طاهر و اعمال حسنه و تقواى خالص هر نفسى ميتواند بساحت عرش الهى صعود نمايد و در درگاه خداوند مقرّب شود و مقبول افتد.»

در بسياری از آياتش حضرت باب بنام و نشان موعود منتظر اشاره فرمود : "خوشا آنکه به نظم بهاءالله ناظر گردد و بشکرانه پروردگارش پردازد زيرا آن نظم پديدار خواهد شد براى آن خداوند شک و ترديدى در بيان ننهاده است."  و اينکه: "چون آفتاب بها از افق بقا دميد در پيش عرش او حاضر شويد." ميرزا حسين علی يکی از وجوه پيروان باب که در تاريخ بنام بهاءاللّه معروف است در اجتماع بابيان در ۱۸۴۸ لقب «بهاء» بخود گرفت که بعداً حضرت باب آن لقب را تأئيد فرمود.

از بعضی جهات رسالت حضرت باب را ميتوان با يحيی تعميد دهنده در تأسيس دين مسيح مقايسه نمود. حضرت باب مبشّر حضرت بهاءاللّه بوده و رسالت عمده‌اش آن بود که راه را برای ظهور بهاءاللّه هموار فرمايد لهذا بهائيان ظهور حضرت باب را مترادف با تأسيس دين بهائی ميشمرند. مقصد از ظهور باب در ۱۸۶۳ با اعلان حضرت بهاءاللّه که اوست موعود منتظر بر آورده شد. حضرت بهاءالله بتصديق از حضرت باب ميفرمايد که: "باسمش ندا نمود و به ظهور اعظمش که بآن افق عالم منوّر شد بشارت داد."  ظهور حضرت باب در تاريخ اديان بمنزله پايان "دور نبوّت" و آغاز "کور و عصر جديد" است.

در عين حال حضرت باب مؤسّس دينی مستقلّ بود. دين بابی جامعه‌اى از پيروان خويش بوجود آورد، صاحب کتاب بود و در تاريخ اثر مشخّص خود را باقی گذارد و آثار بهائی تأئيد مينمايد که: «ما به الامتياز ظهور حضرت بهاءالله تنها در عظمت دعوى بلندش نيست بلکه از جملهء مميّزاتش، که امر بهائى را بيهمتا ساخته، عظمت مقام مبشّر اوست، زيرا حضرت باب را پيروان حضرت بهاءالله فقط منادى ملهم ظهور بهائى نميشناسند بلکه حضرتش را مظهر ظهور الهى دانند و اعتقادشان بر اينست که هر چند دورهء اجراى احکام شريعت حضرت باب کوتاه بود، حضرتش به قوائى از جانب پروردگار مخصّص بود که دو مؤسسين ساير اديان ديده نشده است. و نه تنها طلايهء ظهور حضرت بهاءالله محسوب بود بلکه خود صاحب وحى الهى و داراى رتبهء انبياى اولو العزم بود.» حضرت باب جامعه ايرانی را باصلاح و تجدّد روحانی و اخلاقی و ارتقاء مقام زن و برانداختن فقر دعوت فرمود و از اين راه با پيغمبران گذشته که هر يک باعث تجدّدی بودند شريک و سهيم بود.  امّا يک تفاوت داشت يعنی بر خلاف پيغمبران گذشته که قرار بود مدّت درازی را در آينده ايّام انتظار کشند تا زمانى که «جهان از معرفت خداوند پُر خواهد بود،» حضرت باب نفس ظهورش مؤيّد آن بود که "صبح موعود خدا" دميده است.

مردم ايران که اوّل بار ندايش را شنيدند دل و جانشان مسدود بود و هنوز در قرون وسطی ميزيستند. حضرت باب علاوه بر لزوم تجدّد روحانی تعاليم ديگرش نيز از قبيل ترويج تعليم و تربيت و فرا گرفتن علوم نافعه در جوّ آن روز ايران واقعاً انقلابی بود. از اين روی با اعلان اينکه آئين او آئين تازه‌ايست و مستقلّ است حضرت باب پيروانش را مدد کرد که از چارچوب اسلام بيرون آيند و حاضر و آماده برای ظهور حضرت بهاءاللّه گردند.

ملاّ حسين بشروئی از طبقه روحانيّون ايران اوّلين ملاقات خويش را با حضرت باب چنين وصف ميکند: «بعد از وصول بعرفان مظهر الهى بجاى جهل علم و دانش ربّانى و در عوض ضعف قوّت و قدرت عجيبى در وجود من پيدا شد بطوريکه خود را داراى توانائى و تهوّر فوقالعاده ميديدم  و يقين داشتم که اگر تمام عالم و خلق جهان بمخالفت من قيام  نمايند يک تنه بر همه غالب خواهم شد. جهان و آنچه در آن هست مانند مشتى خاک در چشمم جلوه مينمود و صداى جبرئيل را که پنداشتم در من تجسّم يافته ميشنيدم که بخلق عالم ميگفت: `اى اهل عالم بيدار شويد زيار صبح روشن دميده.`»

پيام حيات بخش حضرت باب از راه نشر توقيعات و تفاسير و آثار دينی و عرفانيش تأثير مينمود ولی معدودی چون ملاّ حسين حضوراً صدايش را ميشنيدند و از ندايش باخبر ميشدند. يکی از پيروانش راجع بتأثير صدای حضرت باب چنين مينويسد: «در حين نزول آيات لحن زيباى حضرت باب در دامنهء کوه بگوش ميرسيد و صداى آن بزرگوار منعکس ميگرديد چه نغمهء زيبائى بود و چه لحن مؤثّر روح افزائى، در اعماق قلب اثر ميکرد، موجب اهتزاز روح ميشد، هيجان غريبى در وجود انسان توليد مينمود

صراحت اعلان امر باب که جامعه بکلّی جديدی را پيش بينی ميکرد در دل ارباب دين و اهل مناصب در حکومت رعب و وحشتی ايجاد کرد، در نتيجه بزودی حضرت باب دچار ايذا و عذاب گرديد. هزاران نفر از پيروان باب را طی کشتارهای مخوفی مقتول ساختند شهامت اخلاقی بابيان در مقابل ظلمهای فاحش را بعضی از ناظران غربی در مقالاتی انتشار دادند. روشنفکران اروپائی از قبيل ارنست رنان، لئو تولستوی، سارا برنهاردت و کنت گوبينو بسيار از اين نمايش روحانی که در صحنه سرزمينی تاريک صورت ميگرفت عميقانه تحت تأثير قرار گرفتند و داستان نجابت و بزرگی تعاليم و وقايع حيات حضرت باب و حماسه پيروان قهرمانش نقل مجالس بزرگان اروپا گرديد. پيروانى چون طاهره، شاعر بزرگ ودلاورى  بابى که در حين شهادت خطاب به نفسى که در توقيف او قرار داشت بکمال شجاعت اظهار نمود، «قتل من در دست شماست هروقت اراده نمائيد بنهايت سهولت انجام خواهيد داد ولى بيقين مبين بدانيد که تقدّم و آزادى نسوان هرگز ممنوع نشود و با اينگونه اعمال پيشرفت و حرکت باز نماند،»  با ندای حضرت باب بسرعت در اقطار جهان منتشر شد.

مخالفان حضرت باب می انديشيدند و ميگفتند که باب فقط کافر نيست بلکه ياغی نيز هست. اولياء حکومت تصميم بر قتل حضرت باب گرفتند و در ۹ جولای ۱۸۵۰ مقصود خويش را عملی ساختند و در حياط سربازخانه تبريز تير باران نمودند. قريب به ده هزار نفر بر بالای بامهای سربازخانه و خانه های اطراف جمع شده بودند. حضرت باب را با يکی از پيروان جوانش با دو رشته طناب در مقابل ديواری بهم بستند. يک گروه ۷۵۰ نفری از فوج ارامنه در سه صف و هر يک مرکب از ۲۵۰ سرباز به تير اندازی پرداختند. دود باروت در اين شليک بقدری غليظ بود که چشم مردم جائی را در آن فضا نمی ديد.

شرح اين اعدام را سر جوستين شيل وزير مختار و فرستاده فوق العاده ملکه ويکتوريا در طهران در ۲۲ جولای ۱۸۵۰ در نامه ای خطاب به لرد پالمرستون وزير امور خارجه بريطانيا چنين نوشته است: "چون دود و گرد و خاک پس از شليک فرو نشست باب از ديدگان غايب شده بود و مردمان پنداشتند که به آسمان صعود نموده است گويا گلوله به طنابی که او را آويخته بودند اصابت کرده بود. بار ديگر او را از محلّش يافته بار ديگرش بگلوله بستند."

بعد از تير اندازی اوّل حضرت باب دوباره به حجره ئی که قبلاً در آن محبوس بود مراجعت فرمود و در آن از آخرين وصايايش با پيروان خويش سخن ميگفت. در بار اوّل وقتی که فرّاشان آمدند که او را به ميدان اعدام ببرند حضرت باب بايشان اظهار داشت که تا سخنانش را تمام نکند هيچ "قوّه زمينی" قادر نيست که آسيبی باو برساند. بار دوّم که فرّاشان آمدند بآنان فرموده: «حال هر چه ميخواهيد بکنيد که بمقصود خواهيد رسيد.»

دوباره حضرت باب و جوان همراهش را به ميدان اعدام آوردند. امّا فوج ارامنه از تيراندازی مجدّد ابا کردند لهذا فوج مسلمانی را آورده و تيراندازی را بانجام رساندند. اين بار هر دو جسد شرحه شرحه گشت و گوشت و استخوانشان بهم ممزوج گرديد امّا شگفت آنکه به صورتهايشان آسيبی نرسيد. "بيت معنوی" را که از جمله القابی بود که حضرت باب برای خويش اختيار فرمود ظاهراً خراب کردند.  آخرين سخنان حضرت باب به جمعيّتی که به تماشا آمده بودند چنين بود: "ای مردم غافل! اگر بمن ايمان ميآورديد هر يک از شما از اين جوان که رتبهاش اجل از شماست پيروی ميکرديد و خود را در راه من فدا مينموديد روزی فرا خواهد رسيد که مرا خواهيد شناخت امّا آنروز ديگر در ميان شما نخواهم بود."

حضرت بهاءاللّه چنين توصيفی از حضرت باب فرموده: «حال ملاحظه فرمائيد که اين سدرهء رضوان سبحانى در اوّل جوانى چگونه تبليغ امرالله فرمود و چقدر استقامت از آن جمال احديّت ظاهر شد که جميع من على الارض بر منعش اقدام نمودند حاصلى نبخشيد. آنچه ايذاء بر آن سدرهء طوبى وارد مياورند شوقش بيشتر و نار حبّش مشتعلتر ميشد. چنانچه اين فقرات واضح است و احدى انکار ندارد تا آنکه بالاخره جان را درباخت و برفيق اعلى شتافت.»

نيکلا نويسنده فرانسوی که تاريخ حضرت باب را نوشته است چنين ميگويد: «او خود را براى عالم بشريّت قربانى کرد و براى آن روح و جسم خود را فدا کرد و براى آن تحمل  هرگونه محروميّت و ديدن هر نوع بىشرمى و ناسزا و شکنجه و حتّى شهادت را  نمود  و بالاخره با خود خود پيمان نامه اخوت عمومى را مهر و امضا کرد و مانند مسيح  با حيات خود بهاى اعلان سلطنت موافقت و مرافقت و انصاف و محبّت نوع را ادا نمود.» 

دوره کوتاه شش ساله رسالت حضرت باب به يک تعبير نشان تحوّلی ناگهانی و شگفت‌آور بسوی معرفتی جهانی است که حضرت باب عالم انسانی را بآن دعوت فرمود. از زمان اعلان امر حضرت باب در نيمه قرن نوزدهم تا بحال پيشرفتهای بینظير علم و صنعت ميتوان گفت اوّلين پرتو جامعه جهانی دميده است. حضرت باب بعنوان "نقطهای که به آن آنچه ذوبشدنى  بود ذوب کردهاند،" دوران جديدی را در آفريدن بدايع و کشفيّات عظيمه آغار فرمود.   "نسائم عرفان" الهی "عقول" را "بحرکت" و "ارواح را باهتزاز" آورد.

حضرت بهاءاللّه درباره اينکه دو مظهر ظهور الهی تقريباً در يک زمان ظاهر شده ميفرمايد که، اين «حکمتى است مستور و سرّى است مقنوع و وقتى بوده مخصوص و مطلع نشده و نخواهد شد باو نفسى مگر آنکه در کتاب مکنون نظر نمايد.»  رازی است که هيچ نفسی ادراک نتواند کرد امّا در ظهور پی در پی آن دو مظهر ظهور عقيده بهائيان را تأئيد ميکند بر اين که تأسيس صلح عمومی و تأسيس "ملکوت الهی" چندان دور نيست و نيز شاهدی ديگر بر عظمت ظهور حضرت بهاءاللّه است. در شرح اين مطلب حضرت عبدالبهاء، يگانه مبيّن منصوص حضرت بهاءالله، ميفرمايد:


Copyright © Bahá'í International Community. All Rights Reserved.